<ソウル旅行 チョン・インファさん編>

マッサージ屋の男性と帰りのガイドさん(30代女性)から
「好きな俳優(もちろん韓国俳優)は誰ですか?」
と決まり文句のように訊ねられました。

「(愛する敬嬪役の)ト・ジウォンさん!」と言おうと思ったけど
いささかマイナーかしら?と思い
「チョン・インファさんです」と答えたのですが、
どちらの場合も「は?誰ですか?もう一回言ってください」とか
「チョン・◎×△ですか?」と全く違う人の名前を聞き返されたり。

チョン・イナかもしれません~
チョンナンジョンのドラマで~
ムンジョンワンフで~

と説明すると
「ああ」と合点してくれるのですが、

帰りの女性ガイドさんったら
「古いドラマですね」と興味なさそうにばっさり。
しかも、「年が上の方ですね」とひどい言いよう。
だいたい女性は男優さんを、男性は女優さんを好きというのが普通だとか。

そりゃーね、そのガイドさんが案内しているのは、
ヨン様やらビョン様やらが好きな方が多いのだと思うのですよ。
そのガイドさんが好きらしいクォンサンウ?のことも聞かれました。
(私にとっては誰それ?って感じですが。)
帰りのマイクロバスの内装はヨン様の写真だらけ!
ヨン様ツアーに使ったマイクロバスだからだそうです。
だから「チョン・インファ?誰?」という彼女の反応も仕方ないのかも?

ちなみに、ほほ笑むヨン様写真とお花が飾られたマイクロバスに乗ったとたん
「遺影みたい」「ヨン様、お亡くなりに?」と
さんざんなこと言った私たちです。ファンの方すみませーん。

でもねでもね、男性マッサージさん(40代くらい)のときは、
色々説明していくうちに、
「カン・スヨン?」と聞かれて
「アニエヨー!」とかなり強めに否定したら(ごめんねナンジョン)、
次に「ト・ジウォン?」と聞かれたんです!
「その人も好きだけど、ムンジョンムンジョン!」と言うと
「ああ!」とわかってくれて。

そしたら、「韓国の男性はみんなチョン・インファのこと好き」と
言ってました。やっぱり美人の代名詞なのね~

超有名クラス以外の俳優さんになると
皆さんの反応が違っていておもしろいですね。

コメント

  1. かよ より:
    私なら迷わず「ヤン・ミギョン」!

    >「(愛する敬嬪役の)ト・ジウォンさん!」と言おうと思ったけど
    え~!言ってくれるのを期待したのですが…(笑)

    >「チョン・インファさんです」と答えたのですが
    私なら迷わず「ヤン・ミギョンさんです!」と答えたでしょう。
    その次に「チョン・イナさんです」と言ったかな~(^^♪

    >だいたい女性は男優さんを、男性は女優さんを好きというのが普通だとか。
    韓国人でもですか?
    特に日本人に言えることだと思ったのですが…。
    でもミギョンさんもそうなんですが、チョン・インファさんも、
    韓国のサイトのDaumファンカフェがあるのですが、
    どちらも女性ファンばっかりが集まっています。
    特にミギョンさんのファンカフェはそうですね。
    ちなみにどちらも、私より少し年上の方が多いです(30、40代くらい。20代も思ったよりいます)

    >「古いドラマですね」と興味なさそうにばっさり。
    さすがの私もそれには、が~ん!
    「大長今」と言った方がまだ良かったのでしょうか?(T_T)
    私だと一発目に「大長今」というでしょうけど。

    >そりゃーね、そのガイドさんが案内しているのは、
    >ヨン様やらビョン様やらが好きな方が多いのだと思うのですよ。
    >クォンサンウ?のことも聞かれました。
    >(私にとっては誰それ?って感じですが。)
    私も、全く同じ意見です!(>_<)

  2. 黄梅 より:
    確かに・・

    世の中ヨン様ファンがマジョリティですよね。
    私も好きな俳優を言うと韓国人の方に「趣味がふけてる」といわれます。
    ひどーい!!

    若い人も時代劇見ているって聞いたのに、好きな俳優となるとやはり別
    みたいで、「トジイォンとかチョンインファとかヤンミギョンとかイイルファ
    とか・・」、とかましたとたん場の雰囲気を壊しました(笑)。

    あ、でも「オ・マンソクもいいと思う」(チョソンですね)といったら、おでこ
    広いねって言われたり、そんなに趣味が編かしら??と・・

    >女性は男優さんを、男性は女優さんを好きというのが

    私もこれ言われました!
    強い女性が好き、といったら恋愛対象も女性?とか。それとも違うんだ
    けどなあー、と説明に一苦労しました。

  3. うめ子 より:
    >かよさま、黄梅さま

    >かよさま

    > >「(愛する敬嬪役の)ト・ジウォンさん!」と言おうと思ったけど
    > え~!言ってくれるのを期待したのですが…(笑)

    ちょっとあまりにもマニアックかなと思いまして
    も少しメジャーそうなチョン・インファさんにしてみたのです~
    でもマッサージ屋のおっちゃんは「女人天下」→「ト・ジウォン」と
    連想していたみたいなので、中級メジャーな存在なのでしょうね。

    > 私なら迷わず「ヤン・ミギョンさんです!」と答えたでしょう。

    かよさまなら、絶対そうですよね♪
    日本でも女性→女性ファンって多いですよね。
    代表的なのはK姉妹でしょうか(爆
    私はあんまり男優さんに興味なく、美しい女性を見ているほうが好きです。

    >黄梅さま

    > 私も好きな俳優を言うと韓国人の方に「趣味がふけてる」といわれます。

    時代劇中心に見てるとどうしても中年以上の方の魅力を感じますよね。
    わたしも、若い人を見てもあまりどうとも思えないです。

    > 強い女性が好き、といったら恋愛対象も女性?とか。それとも違うんだ
    けどなあー、と説明に一苦労しました。

    そうなんですよねえ・・・
    自分が女性だから素敵な女性を見ていたいのですけど、
    なかなか通じないのでしょうか。

  4. 河伯 より:
    はじめましてm(_ _)m

    半年以上も前の記事に突然の書き込みで、失礼をいたします。
    「どなたか、チョン・インファさんのことを語っている方は…」
    とネット検索をしていて、こちらのブログに行きつきました。
    『女人天下』を視聴しているのですが、インファさまのあまりのカッコよさに
    毎回倒れそうです。(まだ15話なのに…)
    ト・ジウォンさんも良い!女優さんがみなさん良くて見応えがあります。
    (あ、ただカン・スヨンさんがちょっと苦手で…)

    私も時代劇ばかり見ているせいで、中年以上の俳優さんが好きなもので、
    ヨン様とかビョン様ファンの皆さんとは全然話があわず、
    「クォン・サンウ?だれそれ?」なクチです。
    こちらの記事を拝見して、嬉しくなってしまい、思わず書き込みをさせていただきました。

    また拝見にうかがいます。失礼いたしました。

  5. うめ子 より:
    Re: はじめましてm(_ _)m

    河伯さま、はじめまして!コメントありがとうございます。

    > 半年以上も前の記事に突然の書き込みで、失礼をいたします。

    お気遣い恐れ入ります。いつの記事にでもコメントOKですので、
    気になったところがあればどこへでもおいでくださいませ~

    > 『女人天下』を視聴しているのですが、インファさまのあまりのカッコよさに
    > 毎回倒れそうです。(まだ15話なのに…)

    15話なら本当に初期ですね。もうそんな時期からトリコですか?
    これからどんどん恐ろしさを増しますのでお楽しみに♪でございます。

    > ト・ジウォンさんも良い!女優さんがみなさん良くて見応えがあります。
    > (あ、ただカン・スヨンさんがちょっと苦手で…)

    トジウォンさん、ほんとにいい味出してますよね。
    後半はさらに美しくなりますのでこちらもご期待くださいませ。
    (ナンジョンのことは・・・触れずにおきましょう:爆)

    > 私も時代劇ばかり見ているせいで、中年以上の俳優さんが好きなもので、
    > ヨン様とかビョン様ファンの皆さんとは全然話があわず、
    > 「クォン・サンウ?だれそれ?」なクチです。
    > こちらの記事を拝見して、嬉しくなってしまい、思わず書き込みをさせていただきました。

    そうなんですね!同じご趣味の方からの書き込み、うれしいです。
    なぜか韓国のカッコイイ若い系の俳優さんには
    あまり惹かれないんですよね~
    中年以上の俳優さん・女優さんに味のある方が多くて見入ってしまいます。

    「女人天下」これから長い道のりかとは思いますが
    (でもそれだけ楽しみが残されているとはうらやましくもあります)
    ぜひご一緒に楽しめたら幸いです。

    それでは、今後ともよろしくお願いします!

  6. KEY より:
    ヨン様にもビョン様にも、萌えられないです~@

    あ~@私メも、ヨン様にもビョン様にも、萌えられないです~@ビョン様は、どうしても元日ハムの新庄選手にしか見えへん!!!クォン・サンウは、顔すら知らんという、徹底ぶりです!
    幼児期から、父の影響で「NHK大河時代劇」「水戸黄門」「銭形平次」「大岡越前」「暴れん坊将軍」「鬼平犯科帳」等を視聴してきたせいでしょうか?
    私メにとって、時代劇の衣装が似合わない40歳以下は、みな「タダのそこらへんの小僧・一盛りお幾ら十把ひと絡げのガキンチョ」であります~☆

    時代劇の、ヒゲ万歳!

  7. うめ子 より:
    Re: ヨン様にもビョン様にも、萌えられないです~@

    KEYさま、こんにちは♪

    > あ~@私メも、ヨン様にもビョン様にも、萌えられないです~@ビョン様は、どうしても元日ハムの新庄選手にしか見えへん!!!

    あはは、たしかに似てますね。二人とも顔がゴツンとした感じです。

    > クォン・サンウは、顔すら知らんという、徹底ぶりです!

    私はなんとなくわかります。
    やわっ、にょろっとした感じの人ですよね。(漠然すぎ)
    ファンの方、本当にすみません・・・

    私はkEYさまほど時代劇に精通しておらず
    どっちかっていうと王妃や姫君のドラマが好きなだけだったのですが
    最近はとくに若い子ばっかりのトレンディドラマ(死語)は全くだめです。
    安心して見られる演技力のある方のドラマが見たいです。