★馬医（バイ／マイ） 雑談

「馬医」50話で「存愛院（チョネウォン）」なる無料の私設薬房が登場しました。ドラマ中のセリフにあるように両班が尚州にて創設しています。「搾取の権化」とばかり思っていた両班様の中にもこんな方がいたのですねー1592年から始まった壬辰倭乱（文禄...

「馬医」48話では、カン・ジニョンの免賤を認めてやりたい顕宗が春秋館（チュンチュグァン）に命じて昔の記録を探させるシーンが登場します。春秋館とは、政治の記録を残したり、史書を編纂したりする機関。1401年（太宗 1年）に芸文館から分離して春...

「馬医」41話あたりは痘瘡（天然痘）がテーマとなります。その中で「前に流行ったときは王女が二人亡くなった」という会話が出てきた後、顕宗が「妹と娘が先立ったのにスッキ公主まで・・・」と話しています。この王女お二人が誰なのかな？と思ったので『朝...

「馬医」28話までのあらすじをアップしました。あと22話もありますので、もちろんクァンヒョンは死んでいませんよ。次回・次々回と舞台を変えて展開していきます。幼少部が描かれる第5話あたりまでを第一部とすると、28話までが第二部、それ以降は第三...

ブログの更新をさぼって韓国ドラマ界（？）からちょっと遠ざかっている間にイ・ビョンフン監督の「馬医」の放映が決まったと知りました。NHKはイ・ビョンフン作品が大好きだと思うので（でもきっと朝鮮王朝500年シリーズは好きじゃないはず）いつか放映...

「馬医」にときどき出てくる怪しい（？）人体模型といえば、「鍼灸銅人経」 。第1話では医女チャン・インジュが夜の書庫での秘密の訓練に使っていました。「チャングム」でも医女見習い時代の33～34話でミニサイズ人形が登場してます。ドラマでの説明に...

「馬医」9話で、牛の牛疫（うよく）が人間にもうつった！と大騒ぎになります。恵民署提調コ・ジュマンに成功させたくない左議政チョン・ソンジョは、利川（イチョン）の村に薬材が供給されるのをストップさせました。その薬材は「白鮮皮（はくせんぴ）」と「...

「馬医」9話で、医療3機関の幹部が「三医司（サミサ）」会議を開きました。このドラマには医療機関がよく出てきますので、まとめておこうと思います。ちょっと逸れますが、三医司と似た呼称で「三司」もときどき出てきますね。これは法を担当する3つの機関...

ペク・クァンヒョンの最初の職業は「馬医」でした。ドラマでは、牧場で腕を磨いた後に司僕寺（サボクシ）の馬医となります。当時、医官に内医院勤務と町医者がいたように、馬医も2種類いました。もちろん華々しいのは「司僕寺（サボクシ）」に所属する官吏と...

「馬医」の5話で淑徽（スッキ）公主が司僕寺（サボクシ）の馬医を叱り、8話からは主役のペク・クァンヒョンが司僕寺勤務の馬医見習いになりますね。ということで今回は「司僕寺（サボクシ）」のことを調べてみました。司僕寺とは、宮殿の輿や馬や馬小屋の管...