＊韓国ドラマあらすじ部＊

予想どおり古くさーい画面です！でもなんとなく本格時代モノな香りがします。
ドラマは高麗時代ウ王13年（1387年）から始まります。
このころの開京（ケギョン）では擲石（チョクソク）遊びが流行していました。
川の両岸から石を投げるこの遊びは、若者の気性を利用した軍事訓練の一環。
王が見学する場合もあり、有力な臣下に見出されるチャンスもあったそうです。

松都（ソンド）で名の知れたイ・スッポン（＝イ・スクポン）が登場！
すでに父親は亡くなり、母親は官職につかないイ・スッポンを叱っています。
科挙に合格する身分のはずですがとてもそうは見えません。完全に「民」です！
イ家には正体不明の美しい女性がおり、それが「女人天下」正妻キム氏の方です。
ある日イ・スッポンをイ・ソンゲ将軍の五男バンウォンが訪ねてスカウトしました。

倭寇を掃討したイ・ソンゲ将軍（後の太祖）が凱旋しました。
天下を握るチェ・ヨン将軍の陰で、イ・ソンゲは功績を立てても府使のまま。
ウ王は夜な夜な外出して女を宮殿に連れ込み、良家の子女にまで手を出し、
王のお付きのヨムとイム（内侍？）も好き放題しており、民心が乱れています。
そんな中、チェ・ヨンとイ・ソンゲは政治的見解の違いから対立していました。

五男バンウォンの夫人ミン氏（キム・ヨンランさんがお若い！美しい！）が、
義父イ・ソンゲが戻ったという秋洞（チュンドン）からのしらせを受けます。
（この「秋洞」が原題の「楸洞宮」を指していそうな気がしますね・・・）
イ・ソンゲは6男2女をもうけた郷妻ハン氏とは別に住み、上の息子は酒びたり。
一緒に暮らしているのは第二夫人であるカン氏で、京妻と呼ばれる立場でした。

チェ・ヨン将軍が外の女に産ませた娘を捕らえたとイ・スッポンから報告が！
「薬草を採ってたらこの娘がいて、オレも男なんでフツーに襲おうとしたっス！」
みたいなイ・スッポンのセリフにモラルコードの古さをひしひしと感じますね。
彼女が持っていた小刀をチェ・ヨンに見せて、娘の存在を確認するバンウォン。
実は、父のライバルの娘を側室に迎えて父を助けようと思っていました。
ところがチェ・ヨンはその申し出を、「だーめ！！！」とバッサリ断りました。